171 : الحلقة y0usef : ترجمة واعداد www.sayig.com
! المغامرة الكبيرة ! البحث عن ميراث الهوكاغي الرابع - الجزء الثاني
. بدأت تأخذ شكلاً
. لا ، ليس بعد
. أنا اضع في إعتباري هدف كصخرة ساكنة
... هذا حقيقي
أتمنى أن تختبره للرؤية
. سواء ستفعلها في معركة حقيقية في الدور النهائي
ما هذه ؟
! يا رجل ، تلك العنكبوت العملاقة كانت مفاجأة
اذا لما أسرعت لمواجهتها ؟
! لقد كان ذلك خطير جداً
حسنا ، لنحطم توقيت الهوكاغي الرابع القياسي
! ونجد إرثه
هل سمعت ما قلته !؟
! أوه ! ساكرا ، هذا مؤلم ... أوه ، أنفي
شيكامرو ؟
. الحاجز القادم سيكون قريبا من هنا
. أنتم أذهبوا أولا
ما الذي ستفعله ؟
. لدي شيء يجب أن أنجزه
أذهبوا قبلي ، بسرعة ؟
ما به ؟
أنت ! الى أين ذاهب ؟
أيها الأحمق ! لما تبعتني !؟
. حسنا ، أردت أن أعرف الى أين ذاهب
أوه ! ما هذا !؟
... يا إلهي
! لا تدع الصخر يصرف إنتباهك
! العدو ... هو ذلك الظل
العدو !؟
! الموت لك
. أسلوب امتلاك الظل لقد نجح
. لقد كان وشيكا جداً
! هيه ! سأريك ما الذي يمكنني فعله
! تاجو كاجي بنشن نو جتسو
! أنتظروا
كاجي بنشن ؟
... انهم أفضل مما إعتقدت
! انسحاب
. أنتم من قرية المطر المخفية الذين لم تجتازوا الدور الثاني من إمتحان التشونين
ما هو هدفكم ؟
هدفهم ؟
لا تخبروني أنكم تحاولون أيضا
على ميراث الهوكاغي الرابع ، السر النهائي !؟
هل أنت غبي !؟
هاه ؟
. يا إلهي ! لا تتبعنا ثانية
. في المرة القادمة ، لن تفلت منها
! هاه ؟ أنت
لما تركته يذهب !؟
. أنت فعلت بعض الأمور المزعجة ثانية
! على أية حال ، ليس لدينا وقت لنتعامل معهم الأن
. يجب أن أن نحطم الرقم القياسي للهوكاغي الرابع
شيكامرو ! ماذا حدث ؟
. بعض الأمور المزعجة
اذا ، ما الحاجز القادم ؟
... حسنا ... العلامة تشير الى هنا
. ليس لدينا وقت
! دعونا نذهب وحسب
! أنتظر ، ناروتو
! يا إلهي ! لم نحل شفرة مخطوطة النمر
"... عرض إقحوان بري "
! نحن الان في الحاجز التالي
ما هذا ؟
" تقول " زر التراجع
! تراجع
! لا تتقدم بشكل متهور
هاه ؟ هاه ؟
ما هذا ؟
! انه غاز منوم
! المدخل
! ناروتو ، لا تتنفس
! تسلقوا السقف
هل حبسنا في الداخل ؟
. لابد من طريقة لإيقاف هذا الدخان
.... لابد من شيء ما
، من هنا
. يبدو مثل الزهرة العملاقة
" ... عرض الإقحوان البري "
! تشوجي ! أستخدم أسلوب الإنسان الصخري و أنفخ هذا الدخان من هنا
! ثم ابحث في تلك الحفرة التي تحت الأرض
! حسنا
! أسلوب التمدد ! الإنسان الصخري
هل هناك أي شيء في تلك الحفرة ؟
! أنتظر
... امم
! هناك مفتاح
! حسنا ، اضغطه
! حسنا
. الحمد لله
هل تستطيعين المشي ، اينو ؟
... أجل
! المخرج
! ها ، أنه نهر
! الطريق ... من هنا
! حسنا ، يا رفاق
! أتبعوني وحسب
. أنت ، يجب أن تتعلم ولو قليلا
ما الذي تفعله !؟
. أولا ، دعنا نرى مخطوطة النمر
. لا يمكننا أن نتحمل أخطاء أكثر من ذلك
هذه العبارات تشبه قصيدة تحتوي على معلومات
. حول كيف نجتاز الحواجز
... همم
. دعونا تكتشف هذه الألغاز قبل أن نجد أنفسنا في مأزق
يا إلهي ، أنت دائما تستبق الأحداث
! وتضع الجميع في خطر ، ناروتو
... ساكرا ، لا تقل شيء كهذا
شيكامرو ، ما الذي كتب بعد هذا ؟
... حسنا
" كن ذكيا للغاية ، أظهر تصميمك "
ذكيا ، هاه ؟
! حسنا
ناروتو ! ما الذي تفعله !؟
! أظهر تصميم بذكاء
! ناروتو أيها الغبي
! ليس لدينا خيرا أخر ، دعونا نذهب
ألم تسمع ما قلته لك !؟
. حسنا ، انا فقط أتبع مخطوطة النمر
هل تحسوا بالتيار يرتفع ؟
أهو بسبب ذلك ؟
! فعلنها
! سنتحطم في الصخور
. حتى اذا تجنبنا الصخور ، سنسقط من على الشلال
لما تتحدثين مثل المشاهد ؟
! هاه ؟ فقط اهدأ الوضع
! توقفا ، كلاكما
! لما أنت تتحدثين ! لما لا تتشاجرين
ماذا !؟
! أخرسوا
تباً ، ما الذي يعنيه بأظهر تصميمك ؟
ما هذا ؟
تلك الصخور تبدو مثل نسخة صغيرة
. من وجوه الهوكاغي في قرية كونوها
ماذا ؟
شيكامرو ! ما الذي سنفعله !؟
! يجب أن نسرع أو سنتحطم
أظهر تصميمك ، هاه ؟
! لدي تصميم
... ناروتو
! مهما يحدث ، سأحصل على ميراث الهوكاغي الرابع
... ناروتو ! كم مرة يجب أن
! لا
! هذه المرة ، ناروتو على حق ! أقفزوا الى اليمين
... قهمت
. لقد نشأ مثل هذا تحت الشلال
، أشكال قوس المطر على الجانب الأيسر مع رذاذ الماء
. لكن ليس على الجانب الايمن
. لو اخترنا الجانب الأيسر ، لقضيا علينا
! هي ، أنتِ ثقيلة ! أسرعي وتحركِ
هاه ؟ ما الذب قلته ؟
! هل دعوتني بالثقيلة ؟ أنت ثرثارة جداً
! أجل ، دعوتكِ بالثقيلة ، اينو الغبية
! توقفي عن المزاح ، يا صاحبة الجبين العريض
. هذه المعركة لا علاقة لي فيها ... أبداً
! أنتم جميعكم ثقيلون جداً
هاه !؟
ماذا !؟
. يا إلهي ، ناروت ، ليس لديك ذرة من الإحساس
... أشفق عليك ، ساكرا
. كيف لكِ ان تتمسكِ بهذا الفريق الذي فيه مثل هذا الفتى
! أنت على حق
! حقا
لـ-لما ؟
الحاجز الأخير
. حسنا ! نحن في الحاجز الأخير
... هاه !؟ اينو ! أنتِ
... تشوجي ! أنت
. أسف ، ناروتو ، ولكن سنذهب لوحدنا من الان فصاعداً
. نحن سنأخذ ميراث الهوكاغي الرابع
. أنتظري ... هذا ليس عادلاً
. نريد شيكامرو أن يربح ، مهما كلف الثمن
! شيكامرو ، الأن فرصتنا
! شيكامرو
" تجاوز الكراهية "
" للشخص الذي يقترب ، الطريق لن يفتح "
. ذلك ما تقوله القصيدة المتبقية
ربما تعني أن الطريق لن يفتح
اذا كان هناك شجار مع رفاقك ؟
. الان أنت تبدو مثل رجل محترم
. أنت حقا أصحبت مجهد
. ذلك مناسب بالنسبة لك لقول مثل هذا ، شيكامرو
. حسنا ، اعتقدت بأنه تحول مثل هذا
! شيكامرو
هاه ؟
! دعنا نجتاز هذا كلانا و نتقابل في النهائيات
. خذ ، هذه لك
. أعدتها لك
هل تعتقد حقا انك ستكون في النهائيات ؟
. انها نحقة ، ساسكي هو الشخص الوحيد الذي سيتقدم
هاه !؟
. حسنا ، طالما انه شخص من فرية كونوها
. أ-أجل ، هذا صحيح
! حسنا ، دعونا نذهب
... لسوء الحظ
. أنتم يا رفاق لن تكونوا في الدور النهائي
. لن تكونوا محظوظين هذه المرة
... مذهل
كل هذه المخطوطات تملك تقنيات سرية في داخلها ؟
. لا أعرف
. يجب أن نجد السر الحقيقي بين هذه المخطوطات
. والساعة ستدق بينما نحن نفعل هذا
. ليس هناك خطأ
! ميراث الهوكاغي الرابع هنا في مكان ما
! دعونا نفتحهم جميهم
! توقف
. انظر الى حجم هذا المكان المقدس
. من يعرف ما نوع الفخ الذي وضع
. بالاضافة الى ، ان جميع المخطوطات التي هنا يمكن أن تكون مزيفة
مزيفة ؟
. سيأخذ منا أيام لفحص هذا الحجم من المخطوطات
. لن نحطم رقم الهوكاغي الرابع القياسي
. لابد أن يكون هناك شيء ما ... شيء ما
... طريقة ما
... طريقة
! استعمل عقلك وحسب
! ناروتو أيها الغبي
. ساكرا ... هذا يعني
... غبي ... غبي
! غبي ... غبي ... غبي ... غبي
... غبي ... غبي
. أعطني فرصة ، توقفي عن قول هذا حالا
! هذا ليس أنا
هاه ؟
! غبي ... غبي ... ناروتو الغبي
! ... لما أنت
! أيها الببغاء الغبي ! لا يجب عليك أن تدعوني بالغبي
! ناروتو الغبي ! ناروتو الغبي
! توقف عن قول غبي ، غبي
! ناروتو الغبي ! غبي ، غبي
! ... لما أنت
! نينبو ، حقد المطر
. واحد على واحد ، لا يمكن أن نهزمهم
... لكن اذا جمعنا حقدنا ووضعنا لعنة عليهم بالجتسو
... يحجبهم في غيمة ملعونة
. والمطر يحقد من فوقهم
! ناروتو الغبي
! ناروتو الغبي ! ، أنزل الى هنا
. غبي
! أيها الببغاء الغبي
ماء ؟
! شيكامرو
... التشاكرا الخاصة بي
. ما هذا ؟ أشعر أن قوتي تتلاشى
. هذا ... ليس بماء عادي
. هذا المطر يمتص التشاكرا
. انها دموع المطر من جميع الأحقاد التي نكنها لكم
، لما أطفال مثلكم
الذين لم يجتازوا اختبار التشونين ، يتسللون الى هنا ؟
... بالرغم من المزعج أن تفعلوا مثل ما قال كاكاشي
... أنت من كونوها
. انه محق بأن هذه الفرصة التي أختبر فيها الجتسو الجديد
! ساسكي أوتشيها
! ا-انسحاب
! أنتظر ، ساميداري
... انه يتصرف بغرابة
أنها فرصتنا ؟
! لـ-لا
! دعونا نقضي عليه
. انه قوي ، حقا
ليس لدينا فرصة ضد أي شخص
. لإجتياز الى الدور النهائي
. لقد أٌنقذنا
هل هذا مخطط أيضا ؟
... أنا جائع
! سأكل هذا ، كلا ، كلا
! أنت ، أيها اللص ! شكرا لك
! ناروتو
! اقترب من هذا الببغاء
هاه ؟
! طعمه جيد
! سأحصل عليك ، انها فرصتي للقبض عليك أيها الببغاء المقرف
! لا
هاه ؟
. ابتسم قليلا ! أقترب منه بالطف
ماذا ؟ كيف ؟
مثل هذا ؟
! أيها الببغاء الصغير ! مرحبا
! ناروتو الغبي ؟ غبي
! غبي ! أبتسم ، ناروتو
لـ-لما ؟
! ابتسامته مخيفة
! كن على طبيعتك
. أجل ، انه سهل عليك قول هذا
. فكر بشيء سعيد
... ساكرا
. شيكامرو يجب أم يكون عنده شيء مخطط له
. أبذل ما بوسعك ، ناروتو
! اذا كان هذا رأيك ، ساكرا ، سأبذل ما بوسعي
! ابتسم
! لا تنسى ان تبتسم
! مثل ذلك ، ناروتو
! جيد جداً
... أفكار سعيدة ... أفكار سعيدة
سأصبح تشونين و
. سأذهب مع ساكرا بموعد غرامي
! انه مخيف
" ... تجاوز الكراهية "
" للشحص الذي يقترب ، الطريق لن يفتح "
اذا هذا يعني ان البوابة لن تفتح
. طالما ناروتو مستمر في مطاردة الببغاء
! أوه ! ها هي
! ميراث الهوكاغي الرابع
... السطر الأخير من القصيدة
" موقع للا نهاية ، للشخص المسموح "
هل ذلك يعني ان هذه المخطوطة تحتوي على كل شيء ؟
. أجل ... بالرغم من أن قد يكون هناك فخ
! أنا أثق بمخطوطة النمر تلك
! ذلك الناسك العجوز أعطاها لنا
. لهذا هو مشبوه
! غاي سينسي
... لما أنت
هنا ... !؟
! شيكامرو
تشوجي واينو ، ما الذي تتحدثان عنه !؟
أين معلم صاحب الحواجب الكثيفة !؟
هاه !؟
هل مازلت تصدق بأنه الناسك العجوز ، ناروتو ؟
ايها الناسك العجوز ! ماذا عنه ؟
هل حطمنا رقم الهوكاغي الرابع القياسي ؟
هل فعلنها هذه المرة ؟
! أنا حقا ، حقا أريد ميراث الهوكاغي الرابع
! أحتاجه لكي أجتاز الدور النهائي
! أهم
! لقد حطمت رقم الهوكاغي الرابع القياسي
! ياي
، ولذا ... سأعطيك ميراث الهوكاغي الرابع
. السر النهائي
! حسنا ، حسنا
! اقرأ الشخصيات الأولية لكل شعر عبر الصفحة
! أتمنى لك حظا موفقا
! الوداع
... لقد كان واضحا جداً
... امم
" ... أبعد النصل "
" ... هدئ القلب "
هاه ؟ النصل ... القلب ؟
" النصل مع القلب يعني " الشينوبي
... اوه حسنا ! اذن
... دعونا نرى
" ليس هناك اختصار ما هو ضروري في الشينوبي "
هاه !؟
. أحسنتم عملا
. أجل
. لقد كان تدريب جيد لعبور الدور النهائي
وكنا قادرين على تقييم سيطرتهم على الوضع
. من هذا الجتسو بشكل رائع
. ساسكي ، انت تستغرف وقت طويل لكي تطلق ذلك الجتسو
. لن يكون فعال في الدور النهائي
. اعرف
. سنغادر ، غاي ، ساسكي مازال يحتاج بعض التدريب
! حسنا ! دع البقية لي
! ما هذا تشوجي
هل هذا يعني أن غاي سينسي ضحك علينا !؟
. حسنا ... أنا خاب الظن مثلك
. وكان ذلك يعني وضع مثل هذه الفخاخ الخطيرة جداً
أليس لديه شيء أفضل لكي يلهي نفسه !؟
. لا تسرعي بالحكم عليه
، بعد عبور عدة حواجز
ألم تلاحظي شيء ؟
. في بادئ الأمر ، كنا نفكر بشأن فوز فريقنا
. هذا صحيح
. والأن ، نريد أحد من قريتنا أن يفوز فقط
... أجل
! اعرف
هاه ؟
! ليس هناك اختصار ما هو ضروري في الشينوبي
! لا تسلك الطريق المختصر ، فقط أسلك الطريق الطويل
! حسنا
! ساكرا ! شيكامرو ! تشوجي ! اينو
! سنبدأ من جديد
ماذا !؟
. انه مزعج في النهاية
! غبي ! غبي
. الدور النهائي لإختبار التشونين يبدأ في اليوم التالي
. أريد أن اسمع ما تقوله ... بعد ذلك سأقرر
. حسنا ، سأريك آلامنا
! ناجاتو ! هذا مضيعة للوقت
. دعنا نتعامل معه الأن
... أنتطري ، كونان
. أريد أن اسمع اجابته
. لقد حطم أجسام بين الستة و جعله وحيداً
في الحلقة القادمة من ناروتو شيبودن : اللقاء
. تعرف على لحظتان من أعظم آلامي
! تابعونا